Нет, никогда не постичь японцу русского человека. То, что для наших мужиков – норма, самураев просто в ступор вгоняет. Ну, не улетела с «Дасоку» во время заварухи бригада техников-криогенщиков Коли Бутова, ну, придумали ребята как вытащить линкор из безнадежной ситуации да заодно и сайтенам, захватившим Империю Пяти Солнц, по титановым сусалам надавать, – что ж тут особенного? Не бросать же в космосе своих, даже если они рыбу сырой едят, а водку мало того, что неприличным словом саке обзывают, так еще и пьют теплой. А теперь уж и вовсе – куда японцам без русских? Им же и корабль надо ремонтировать, и Императора освобождать, и партизанское движение разворачивать. Да мало ли еще чего проявится… Это ж не дао с дзенами, тут понимать надо…
«Сказка – ложь, да в ней намёк...»
Сказка, но добрая и правильная. Прочитал с удовольствием (и детям присоветовал). Автор пишет с хорошим, добрым таким, юмором о том, как в любой ситуации можно и нужно оставаться людьми – вне зависимости от жизненной философии, гражданства и знатности рода. И давний конфликт «Запад есть Запад, Восток есть Восток...» предстает уже как некая призма, позволяющая изменить угол зрения и увидеть в сложной ситуации единственно верный путь – рискованный, зачастую «ухарский», но тем не менее, позволяющий выжить и при этом «сохранить лицо» представителям двух народов с таким разным менталитетом.